Het lijkt nog zo kort geleden dat m'n diertje en ik in Londen woonden.
Het was 'n saai vrijgezellenbestaan en we wilden zo graag wat anders.
Dat is m'n diertje, Roger. Ik ben Pongo. Je weet wel, met die vlekken.
Nee, niet die. En die ook niet.
Dat ben ik. Ik ben nu huisvader.
Ik verveel me nooit. M'n wens is dus uitgekomen.
Ik denk dat ik vlekken zie.
Hè, ik zie vlekken.
vlekken, ik zie vlekken, overal en heel veel
van die piepkleine stipjes, ja, het is waar
op de bedden en de kussens, in de pannen en de potten
en ze laten vlekken achter in de plee
Roger, pak je in of speel je? -Ik speel dat ik inpak, liefje.
Geen gelummel, we verhuizen morgenochtend.
we krijgen een dalmatiërlustoord
ik zie vlekken op de muur, in de kamers, in de gang
op de vloer, in de laden, echt waar
en 's morgens als ik opsta en m'n ogen open, sta ik versteld
in plaats van de hemel zie ik dan kleine vlekjes
we krijgen een dalmatiërlustoord -Stop.
we zullen nooit meer ronddolen
we kunnen amper wachten
op ons dalmatiërlustoord-huis
dalmatiërlustoord, we zijn thuis
Ja, morgen verhuizen we. Nog maarèèn nacht in dit flatje.
Het werd steeds krapper. Zelfs ik kreeg 't gevoel dat ik stikte.
Het was gemakkelijk te zien hoe 'n puppy zich moest voelen.
Een beetje verloren in deze zee van vlekken.
Hallo, Vlek. -Hallo, moeder.
Tv aan 't kijken? -Ik moet m'n plek bezet houden.
Het is tenslotte de beste plek.
Maar je programma begint pas... -Eten.
O, jeetje. -Niet weer, hé?
Kom op, jongens. Maak plaats.
Dat laat je, klein propje. Eèn schaaltje tegelijk.
Hier moet nog wat in zitten.
Is iedereen klaar voor de show? -M'n plek!
Wacht.
Kanine Krunchies, uw hond z'n lievelingsbrokje, brengt u:
De avonturen van Superwoef, met Superwoef, de wonderhond.
En z'n hulpje Dwergkees. Vorige week werd Brave Rikje ontvoerd...
Help me, Superwoef.
...en verstopt door de gemene schurk Nare Norbert.
Komt onze held op tijd? -Help, Superwoef.
Welk lot wacht Brave Rikje? O, ik kan 't niet aanzien.
Deze ken ik. Hij is fantastisch. -Help me, Superwoef.
Die schurftige straathond kan je deze keer niet redden.
Volhouden, Rikje. Superwoef komt eraan.
Het is net als in 'Dreigement bij de Dodemans Dijk'.
Alleen speelde dat in 'n mijnwagen.
Let op, Super grijpt de zweep.
Vlek, je verraadt 't weer.
Elke hond heeft weleens z'n dag.
Maar dit is niet jouw dag, vlooienbal.
GEVAAR DOLLE STlER
Dat is niet eerlijk.
Wat moest dat betekenen?
Wat 'n zielig blafje.
Net alsof er iemand op een piepspeelgoedje zat.
Superwoef, er is niemand zoals jij.
Niemand zoals jij.
Okè, bedtijd.
Maar, pap...
...we hebben nog geen slaap. -Kokkie, heb je de nieuwe penningen?
Hier. We doen ze om als ze boven komen.
Is jullie hond ook een niemand zoals jij-wonderhond?
Breng 'm dan naar de set van Superwoefs nieuwe avontuur:
Superwoef versus de Hond van de Baskervilles.
Is Superwoef in Londen? -Klopt.
Volg morgen de Kanine Krunchies- wagen naar de audities...
...waar èèn puppy als gast in de show mag optreden.
Rap, pap.
57, 58,...
...59, 60, 61 ... -Rap, ik moet Superwoef zien.
Momentje, jongen, ik tel. -Ik heb alle 72 afleveringen gezien!
72? Niet nu, Vlek. Ik ben bezig de tel kwijt te raken.
76, 77. -Maar pap...
98, 99, 100, 101 , 102, 103, 104 en Vlek...
105? Alles goed, jongen?
Ik wil echt morgen Superwoef zien. -Morgen verhuizen we.
Het wordt enig op de boerderij. Velden, 'n schuur, allerlei dieren.
We kunnen op kippen gaan jagen. -Tuurlijk, pap, maar...
Kijk eens aan. Kersenboom-hoeve, Klein Diksveld, Devon.
Het is vast de mooiste boerderij van 't land.
O Rerdy, 'n prachtige plek om onze puppy's groot te brengen.
En heel ver weg van dat wrede, lelijke monster...
Cruella de Vil! Laat me binnen, alsjeblieft.
Zal niet gaan, juffrouw De Vil. -Toe, meneer Bentink. Alstublieft.
Tijdens uw proeftijd mag ik u geen bont verkopen.
Niet eens 'n stola, 'n mof, een paar wanten?
Eèn want? -Nee.
Kan 't nog erger?
Kop dicht.
Wat heeft Cruella de Vil nog om voor te leven?
Zeg eens, wat zie je? -Alles.
Duisternis en licht, vorm en inhoud.
En verder? -Chaos en orde, vreugde en pijn.
Er zit meer in. -Mogelijk succes.
De zekerheid van de nederlaag. Het toppunt van alles wat ik wilde...
...maar niet te pakken kon krijgen.
Ik zie alles.
Ik zie absoluut alles.
Ik voel me verlegen naast zo'n artistieke waarheid.
Ik wil de kunstenaar ontmoeten. -Dat heb je al.
Ik ben Lars. En ik ben een nog niet ontdekt genie.
Ik ben Cruella de Vil, een zeer rijke erfgename.
Je passie voor m'n werk wekt afkeer op en trekt aan.
Kun je 't aan om nog meer te zien? -Is er nog meer?
Vlekken, vlekken.
Ik ken niemand die hun sombere, maar prachtige betekenis begrijpt.
Tot ik jou ontmoette dan.
Dit kan me misschien van m'n begeerte afhelpen.
Volgens m'n therapeut moest ik m'n obsessie proberen te vervangen.
Misschien kan nu m'n gekwelde ziel met kunst getroost worden?
Word je gekweld? Welke wolk durft een schaduw te werpen op de bloem?
Het bekende verhaal over verlies en teleurstelling en 'n straatverbod.
Maar dat kun jij Cruella laten vergeten.
Wil je 'n schilderij voor mij maken? Om m'n pijn te verlichten?
Ik zal 'n meesterwerk maken, als jij...
...mijn muze wilt zijn. -Schat toch!
22, 202. Nee, nee.
Rap? -97.
Ik kan niet slapen. Ik heb nagedacht.
99.
Ben ik 'niemand zoals jij' of èèn van de 101?
101 . Rrima.
101 .
Allemaal de wagen in.
90, 91 , 92, 93 en jij bent 94. Wacht.
Jij bent 98. 99, 100 en jij bent 101 .
En jij bent 101 . En jij bent 101 . Wacht, hoeveel 101's zijn er?
Het is weer gelukt de tel kwijt te raken. Zeg 't als je er niet bent.
Wacht op mij.
Dat ligt voor de hand. Ze missen me niet eens.
En ik zal hen niet missen.
En hoe vind je het?
Rrachtig.
Ruppy's, welkom in jullie nieuwe huis.
Dat is een en twee...
...27, 36, 5, 50, 80 min 2, drie onthouden en...
...101?
Eindelijk hoeven we niet meer te tellen.
Hier moet eens goed gestoft worden en geschilderd en het is als nieuw.
Waar komt de muziekkamer?
Dat heb je net ontdekt.
Dames en heren...
...jongens en meisjes, hondjes en puppy's, zijn jullie er klaar voor?
Bandieten, krimp maar ineen van angst. De grote Superwoef is hier.
Niet te geloven. Dat is hem echt.
En z'n fantastische hulpje, de altijd trouwe Dwergkees.
Hallo, stuk. -Hier, spetter van 'n hond.
Hallo, dames. Het is me 'n genoegen.
Jou willen we niet. -Weg daar. Wij willen...
Superwoef.
Deze dames zijn hier niet voor 't hulpje.
Ze zijn hier om 'n goede blik te werpen op de held.
Hier, dames, hier.
Stel de honden op voor de auditie. We zoeken de heldhaftigste blaf.
Heel goed.
Dat was... O, er komt nog meer.
Toe maar. Ga je gang.
Wat is er, jochie? Kijk je de kat uit de boom?
Grapje. Wij zijn honden en we zitten katten achterna.
Ik moet er tenminste om lachen. Schiet op.
Ik moet hoognodig in de schijnwerpers staan.
Wie zat er op 'n piepspeelgoedje?
Superwoef, hier.
Dat was 't. Morgen is de winnaar bekend. Een megafabuleuze dag.
En vergeet niet: Koop lekkere Kanine Krunchies voor je keffertje.
Rrima gedaan, Vlek. Briljant!
Dames toch, jullie matten me af.
Alsjeblieft. Doe 't nog èèn keer.
Goed dan. Eèn keertje kan geen kwaad.
Jeminee, wat ben ik goed. Hallo, jongens.
Dwergkees, vriendje. -Het is afschuwelijk.
Ik hoorde wat de volgende aflevering wordt.
Het zijn geen goede tv-schrijvers, maar we kunnen improviseren.
Daar ben ik erg goed in. Als 't maar wordt opgeschreven.
Je begrijpt 't niet. Er gaat iets afgrijselijks gebeuren.
Laat me raden. De dam breekt.
Stort de mijn in? Krijg ik een boze tweelingbroer?
Nee. Wat er gaat gebeuren, is dat jij...
...sterft.
Niet te geloven. Ga ik dood?
O Dwergkees, dat is geweldig.
Een sterfscéne! De held offert zich op om onschuldigen te redden.
Ik word groter dan Lassie.
En hoe maak ik plotsklaps en zegevierend m'n rentree?
Dat gebeurt niet. -Wat?
Je maakt niet plotsklaps en zegevierend je rentree. Je sterft.
Je komt niet terug. -Niet eens voor 'n reünie?
Niet eens voor 'n rolletje in de nieuwe versie.
Ze schrijven me uit de serie! -Ze willen 'n jongere hond.
Dat was dus de echte reden van die audities. Je moet me helpen.
Ik wil geen zwerver worden die uit vuilnisbakken moet eten.
Schurft. Ik kan schurft oplopen.
Ik heb wel 'n waanzinnig idee. -Of teken. Ik heb de pest aan teken.
Ze zuigen alle bloed uit je.
Ze zuigen al het bloed uit je.
Wat als je iets heldhaftigs deed, in de echte wereld?
Je naam in de krant. Bewijs ze dat je het nog steeds in je hebt.
Wacht eens even. Wat als ik iets heldhaftigs deed in de echte wereld?
Of... Dat kan ook. Je bent tenslotte de niemand zoals jij-wonderhond.
Een katje van 'n cent. -Fluitje.
Rrecies.
Ik kom in de krant voor wat held- haftigs en ze smeken me te blijven.
Maar eerst moet ik bedenken hoe ik langs m'n aanbidsters kom.
Sluipen, sluipen, verbergen.
Supervermommer. -Superwoef.
Sorry, je vergist je. -Je bent het wel.
Die vermomming gebruikte je ook in aflevering 18.
Alle blaffers nog aan toe. Je hebt me verraden.
Ik ben je grootste fan. Ik ken alle afleveringen uit m'n hoofd.
Weet je nog dat je met die beer vocht en dat die dam doorbrak en...
Ben jij dat piephondje niet?
Ja, dat ben ik. -Luister, pup.
Vlek. -Rlek. Soms is 't gevaarlijk...
...en ik werk graag alleen.
Goeie genade, er zit 'n kat vast in die boom.
Echt? -Ach, dat arme hulpeloze diertje.
Wat zou ik doen als ik mij was? Ik zou 't script lezen.
Ik heb geen script.
Net als toen Rikje vastzat op dat klif in aflevering 29.
Je kunt 't. -En 't lijkt op aflevering 64...
Je kunt 't. -...toen hij bijna verdronk.
Dat was geweldig. -Ik heb geen idee wat ik doe.
Toch was 29 de beste. -Rlek.
Vlek. -Ik probeer in paniek te raken.
Doe je niet wat je bij Raven Ravijn deed?
Toen je de ton naar het klif rolde en 'n plank vond?
Je haalde 'n ronde kei en... -Rrecies.
Volhouden, poesje. Er is hulp onderweg.
De pers zal hiervan smullen.
Kijk eens aan. Bedank me maar niet. Je blik is genoeg.
Lachen voor de camera's.
Vreemd. Waar zijn de fotografen? De pers is er altijd als ik iets doe.
Wat is er toch met jullie Engelsen? Is 't theetijd?
Hoe krijg ik m'n baan terug als jullie theedrinken?
Dat was grandioos. Net als op tv. -Dit is moeilijker dan 't lijkt.
Als ik nou alle afleveringen nog kende, net als piepspeelgoedje...
Hè, piepspeelgoedje...
O lieverd, gewoonweg goddelijk. Het is verrukkelijk, magnifiek.
Maar het is verkeerd. -Maar...
Het is m'n beste werk, snoesje. -Het moet beter dan best, lieverd.
Kijk die vlekken. En de vormen zijn niet aanvaardbaar.
Ze zijn niet zacht genoeg.
Je weet wel, om te knuffelen. Om zo het leven eruit te persen.
En deze is van 'n gênante middel- matigheid. Een volslagen fiasco.
Je harde woorden treffen me als de vuistslagen van 'n dokwerker.
Als 't niet zo burgerlijk was, zou ik huilen.
Rustig maar. Blijf proberen en het komt wel goed, mijn Da Vinci.
Je bent tenslotte de enige die Cruella echt begrijpt.
Die in haar gekwelde ziel ziet.
Ja. Haar hart is als 'n immense, donkere zee...
...op de golven waarvan ik stuurloos ronddrijf in m'n bootje van passie.
Ik zal je vertrouwen in mij niet beschamen. Ik maak nog meer doeken.
Tot ik gevlekte perfectie heb gevonden.
Ik stop niet voor het vuur van je verlangen is geblust.
Junior-sheriff-test? Uit welke aflevering is dat?
Een verloren aflevering. Ik doe het alleen met pups die ik zie zitten.
Als je 't goed doet, laat ik je misschien meedoen in de aflevering.
Echt? -Tuurlijk, joh. Ik ben toch de ster?
Moedertjes nog aan toe, die koets is stuurloos.
Je eerste test, joh. -Goed. Ach...
Het is net als in aflevering 37. -Heel goed.
Was dat de aflevering waarin ik spring, ren en aanval?
Nee, je valt aan, rent en springt. -Rrecies. Achteruit.
Rustig aan, man. Je bent de controle kwijt.
Rustig maar, ik rem wel.
Nog steeds geen fotografen. Wat vreemd.
soms gaat alles mis en weigeren je schoenen te dansen
voor een beetje geluk heb je een tweede kans nodig
als je tweede poging ook niet lukt, tel dan tot tien
en als het niet meteen gaat, probeer het dan opnieuw
Je volgende test, joh. -Jeetje, bankovervallers.
Aflevering vier.
geluk hebben is lang niet alles, voor je het weet is het weg
je kunt het alleen vasthouden als je steeds doorgaat
Nog geen fotografen?
probeer steeds opnieuw en als het niet meteen lukt
probeer het dan opnieuw, ja, mijn vriend
Die kerels zijn verstijfd van angst. -Die dassen eten hun hoofden op!
Net als in aflevering 27, waarin je twee beren in de pan hakt.
Wat is dat? -Zo te zien 'n bende veedieven.
Zijn dat geen apen? -Nog erger. Apendieven.
Klinkt naar aflevering 34. -Weer 't goede antwoord...
...junior-sheriff. -Ben ik geslaagd?
Kun je het aan? -Reken maar. We grijpen ze.
als je ontdekt dat je faalt en dat je geen genie bent
dan kun je toch een held worden als je het nog eens probeert
geef niet op, je moet winnen, de vraag is alleen wanneer
als het dus niet meteen lukt, probeer het dan opnieuw
Hè, aan de goeie kant rijden, maat.
Jeminee, die Londense chauffeurs!
Echt waar, zo'n geweldige dag heb ik nog nooit gehad.
Het is zo leuk om in 't echt de held uit te hangen.
Doe je dat dan niet altijd?
Ach, jongen...
...je weet wel... Natuurlijk.
Ik doe dit altijd.
En nu jij. Vertel eens over jezelf.
Momentje. Okè, begin maar.
Vermist? Wat? -We hebben gezocht...
...en gezocht. -Maar geen teken van Superwoef.
Een catastrofe. Een calamiteit. Een cataclysme.
We moeten morgen opnemen en m'n ster wordt vermist.
Hoe kun je filmen zonder ster?
-Hoe spel je cataclysme?
Hoe kun je filmen zonder ster? Hoe kun je filmen zonder...
...ster. Dat is 't. Megafabuleus. We filmen met Dwergkees.
Ik ben geniaal. Haal de schrijvers. We slaan 'n nieuwe richting in.
Een nieuwe richting. Wat zeg je daarvan, Superwoef, ouwe vriend?
Eindelijk sta ik niet meer in jouw schaduw, overschatte amateur.
Het wordt 'De Avonturen van Dwergkees'. Klinkt goed, hé?
Wat vind jij?
Ik heb je teleurgesteld, mijn muze.
O, wispelturige vogel van de inspiratie...
...naar welke verre kust ben je gevlogen?
Arme Lars, wanhoop niet. Ik weet waar we inspiratie kunnen vinden.
Het is tenslotte kunst. Kunst.
Straatverboden kunnen ons niet in de weg staan.
Ja, er moeten opofferingen worden getroost.
Weg? Zijn ze weg?
Wat onbeleefd van Anita om weg te gaan zonder adres achter te laten.
O Lars, wat moet ik nu?
Jij kleine... Wat is dat?
Jou ken ik. Dit is verrukkelijk.
Stippel liefje, hou op met helpen.
O jee, de thee.
Ja, de krant. Geen tijd, ik moet m'n nieuwe song afmaken.
Ik kom uit 'n enorm gezin.
Ik kende eens 'n vent die uit 'n groot nest kwam. Tien of twaalf.
Wij zijn met 101 . -101 Dalmatiërs?
Ik heb over jullie gehoord. Via de Schemerblaf.
Daarom is 't. Ik ben bang nooit meer te worden dan èèn van de 101 .
Dat denkt m'n vader tenminste.
Superwoef, hoe word je een niemand zoals jij-wonderhond?
Bij mij ging het om de juiste agent.
Aan de top komen is niet moeilijk. Daar te blijven is 'n hele klus.
Je doet 't geweldig en opeens wil iemand je plaats innemen.
Je verdringen. -Je wegschuiven.
Je plaats inpikken. -Rrecies.
Je bent wel okè, joh.
Ik wil nog meer heldhaftige dingen doen vandaag.
Blijf bij me, misschien haal je dan de krant.
Laat iedereen zien dat je niet zomaar 'n hond bent.
Nee, nee. Zo.
Wat? Is Vlek in Londen?
Geen zorgen. Ik pas hier wel op. -Mijn schuld. Ik was de tel kwijt.
Rustig maar. We moeten hem eerder vinden dan Cruella de Vil.
Het is niet eerlijk, Horace, m'n jongen. Niet eerlijk.
Waarom krijgt zij 'n proeftijd en 'n straatverbod...
Terwijl wij hier wegrotten.
Opstaan. Jullie borgtocht is betaald.
Vast door mam.
Mam heeft mij nooit gemogen. Vast pap.
Rap mocht je ook niet.
Jasper, Horace. Het is tijd om de klus af te maken.
O nee, niet zij. Dat loopt altijd slecht af.
Als we voor haar werken, zullen wij tenminste niet voor schut staan.
Zo lijk je net mam. -Hou je waffel.
Ik doe het niet. Beslist niet. -Daar komt hij.
Vooruit, Jasper. Toe.
Goedemiddag, liefje. Kan ik...
Hallo daar.
Kan ik iets doen voor een lieftallige dame zoals jij?
Tuurlijk kun je dat, stoute man.
Je kunt die wagen aan mij geven.
Ze zijn allemaal binnen, Jasper. Zet maar aan.
Wat nou?
Waar gaat hij naartoe?
Kanine Krunchies!
Het is gelukt, Jasper.
Het ging van 'n leien dakje, Horace jongen.
Jullie. Ik had het kunnen weten.
Laat die puppy's gaan of ik sla jullie tot gort.
We willen je niets doen, dame, dus...
Genoeg zo. Ik ben dit zo zat.
Zo, daar hang je wel goed.
Jasper? Kunnen we nu weer terug naar de gevangenis?
Je muze is terug.
Maar ik ben 'n mislukkeling. Je hoort me te verachten.
Verpest het nou niet. Kijk eens wat ik voor je heb.
Geef je me wat? Mij?
Wat kerstachtig van je. -De gave van inspiratie.
Natuurlijk. Dit zijn...
...de schattigste puppy's die ik ooit heb gezien.
Wat 'n leuke lieverdjes. Roezelige, pluizige kleine puppy.
Kleine puppy-poe. Zag je dat?
Zag je dat? Hij gaf me 'n kusje. Ik kus hem terug.
Hij is niet goed snik.
Je wilt dat ik ze schilder, hé? Wat 'n enig idee.
Dat maakt me aan 't lachen. -'Ze schilderen', zegt hij.
Nee schat, je maakt geen kunst over puppy's, maar met de puppy's.
Gebruik hun jasjes als canvas. Het wordt iets nieuws.
Jij en ik laten de wereld versteld staan met onze originaliteit.
Maar dat betekent... Hoe kun je die lieve puppy's zoiets aandoen?
Vergiftigen. -Hun hoofd inslaan.
Ik mag excentriek zijn, maar ik ben geen psychopaat.
Jij krenkt deze diertjes geen vlek zolang ik wat te zeggen heb.
Ik dacht dat je visie had.
lemand die de complexe Cruella begreep. Snapt dan niemand 't?
O Lars, wat stel jij me teleur.
Ach, als 't dan geen meesterwerk wordt, dan maar 'n Dalmatische jas.
Bijna net zo mooi, vind je niet?
Wat is er met jou, meisje?
Ontvoerd? Hoeveel?
Ellendige honden.
Rustig, jongens.
Ik snap 't niet. We verrichten heldendaden...
...en 't kan die fotografen in Londen niets schelen.
Waarom wil je er fotografen bij? -Ach, jongen.
Ik moet je iets vertellen. Dat had ik al lang geleden moeten doen.
Hoe zal ik 't zeggen... -Luister.
Een noodgeval.
Zo te horen 'n ontvoering. Ze zitten in een pakhuis.
Een duivelse vrouw. 101 Dalmatiërs.
Wat 'n toeval. Jij komt ook uit een gezin van 101 .
Wat is er? -Het is mijn familie.
Cruella heeft ze vast weer. Die duivelse vrouw.
Ze heeft ons al eens eerder ontvoerd. Dit is afschuwelijk.
Wat moet ik doen?
Wacht eens even. Superwoef. Jij wilt ons toch wel helpen?
Ja. Ach jongen, daarover wilde ik met je praten.
Ik ben niet echt...
Natuurlijk help ik je, Vlek.
De wereldberoemde Superwoef redt de wereldberoemde 101 Dalmatiërs.
Dat lijkt me 'n goed verhaal. Met nieuwswaarde zelfs.
Kom. We laten ze weten dat ik onderweg ben.
De schurken zullen ineenkrimpen van angst.
De grote Superwoef is hier.
Fantastisch. Ik hoorde het via de Schemerblaf.
Vertel 't door.
Superwoef gaat de Dalmatische puppy's redden.
Die ontvoerd waren? Is hij geen droom?
Eerder een nachtmerrie. Wat als 't Stumperwoef lukt?
Als de pers dat hoort... Ik word nooit van 'm verlost.
Dat moet het pakhuis zijn. -Laten we 't daar proberen.
Kun je daarbij? -Geen probleem.
Superwoef, ouwe vriend. -Dwergkees, wat doe jij hier?
Misschien heb je hulp nodig.
Dank je voor je komst. -Ik wilde het niet missen.
Wat moet dat voorstellen? -Laat ons met rust. 't Is best mooi.
Wat is je plan? -Je kunt langs die bewakers glippen.
Weet je aflevering 39 nog?
Waarin ik rende, sprong en opsprong? -Nee, je sloop, ontweek en overwon.
O ja, natuurlijk. Ik snap 't.
Jij bent 'n slim jochie.
Goed plan. Sluw. Maar dat is niet nodig. Dit is Superwoef.
Schurken krimpen altijd ineen van angst als Superwoef er is.
Volkomen waar. -We vallen frontaal aan.
Dat kan toch niet moeilijk zijn? -Klopt. Kom mee.
Ik loop achter je.
Die lijkt op jou. Jij hebt alleen minder haar.
Dat is Vlek. Met Superwoef. -Hij redt ons wel.
Waar kom jij vandaan? -Wegwezen, stom mormel.
Misschien hebben ze je niet gehoord. -Geen zorgen. Opname 2.
Dat lijkt er meer op.
Wat hebben we daar? O, jij bent 't.
Ik ben je dankbaar, mijn fotogenieke vriendje.
Zonder jou had ik nooit je broertjes en zusjes gevonden.
En nu heb ik jullie allemaal.
Super, doe je alsof je dood bent?
Dat deed erg pijn.
Ik wist wel dat je deed alsof.
Hij deed inderdaad alsof. -Dwergkees, vriendje.
Ik ben niet je vriendje. En jij bent geen wonderhond.
Hij vertrouwde je en kijk nou. -Wat bedoelt hij?
Hij heeft gelogen. Hij geeft niet om jou of je familie.
Hij wil alleen maar in de krant en z'n baan redden. Vraag 'm maar.
Nee. Nou... Ja, maar... -Maar, maar.
Hè genie, je bent geen held. Je bent 'n bedrieger.
En trouwens, ze wilden je niet vervangen. Je liep mij in de weg.
Nu kan ik jouw plaats innemen in de serie. Mijn serie.
Super? Ik begrijp 't niet. Heb je tegen me gelogen?
Ik heb 'n nummertje opgevoerd. Ik ben acteur. Het is m'n vak.
Maar ik kon junior... -Dat verzon ik.
Ik zocht iemand die 't script kende. -Maar je zou ons helpen.
Snap je 't nu nog niet? Al dat heldhaftige gedoe is maar schijn.
Het is niet echt. -Je had 't beloofd!
Vlek, ik...
Je hebt gelogen.
Het spijt me.
Ik ben geen echte wonderhond. Ooit speelde ik dat ik dat was.
Ik heb honger. -Ik wil naar huis. Het is hier eng.
Waar is moeder?
Is alles goed met je? Vlek?
Rap had gelijk. Ik ben gewoon maar èèn van de 101 .
Sorry, Boffie. Het is allemaal mijn schuld.
Is Superwoef niet ooit uit zo'n kooi ontsnapt? Aflevering 13.
Aflevering 18. Aflevering 18!
Zagen jullie wat Vlek deed? -Te gek. Helemaal te gek.
Hè, ophouden met dat gekef. Ik ben bezig met m'n schoonheidsslaapje.
Okè, bij elkaar blijven en geen kik.
Kijk niet zo gekweld. M'n bontwerker begint morgen en dan zijn we weg.
Rerfect. Aflevering 53. De Maffia van de Mijnschacht.
Iedereen blijft hier tot ik zeg dat 't veilig is.
Wat is er met...
Je hebt de puppy's laten ontsnappen.
Ze kunnen niet ver zijn. Ga zoeken!
Als dat idiote mokkel dit ontdekt, vilt ze ons.
Horace. Jasper. Wat zoeken jullie?
Niets. -We zijn de hondjes niet kwijt.
Zijn ze ontsnapt? -Jij lag te ronken.
De lift blaft.
Die mormels zijn vast al beneden. -We hebben de lift niet gehoord.
Mond dicht.
Toe, ze komen zo terug. -Naar beneden?
Nee, wij gaan naar boven.
Klaar, Dickie? -Nee, nee.
Mag ik nog 'n keer? -Nu de rest.
Misschien zijn ze nog boven en hebben ze ons beetgenomen.
Zo slim zijn ze niet. Hun hersenen zijn niet zo ontwikkeld als de onze.
97 weg. 98 weg.
99 weg.
Grijp 'm.
Bedankt, Gus. -Tot kijk.
Kom, de bus in.
Daar komen ze.
Daar zijn ze. Grijp ze.
Wat is er gebeurd? -Zij duwde me.
Die gekke dame rijdt vlak achter ons.
Hij had 'n vogel in z'n mond. -ldioten. Neem 't stuur over.
Sneller, imbecielen, of we raken ze kwijt.
Dat is een. Nu nog 98.
Okè, stilte op de set. We draaien en actie. Brave Rikje.
O Dwergkees, er is niemand...
Vlek, help me.
Ach, als dat ons onderdeurtje van 'n held niet is.
Moet je Vlek zien.
Wat moeten we nu, Vlek?
Zien jullie die ramen? Vanaf 't dak kunnen we daar bij.
Ga maar. Ik leid ze wel af.
Ik zie wel hoe.
Dat is 'n pittig beestje.
Hoe gaat 't, joh? -Maar...
Ken je de serie niet? Ik kom altijd net nog op tijd.
Ik mag geen echte held zijn, maar ik kan 't wel spelen.
Dwergkees, laat ze me niets doen.
M'n hart. M'n hart.
Dwergkees, dit is misschien wel het einde.
Geef hier. Ik help die bastaard wel uit z'n lijden.
Dwergkees, ik voel hoe de warme kus van het leven mij verlaat.
Rouw niet om mij. Het was voldoende dat je me bijstond bij m'n heengaan.
Vaarwel, oude vriend.
Slaap zacht, goede prins.
Wagen 47, hoe staat het ervoor?
Nee, jongens. Ik hoorde bij ze. Ik wilde Superwoef helpen. Echt.
Ik ben z'n hulpje. Kom op nou, kijken jullie nooit tv?
Wie is er nu 'n amateur?
Ik schilder vlekken, maar ze vindt ze niet mooi. Dan moet ik ze doden...
...maar ik ben niet zo flink. Ze is erg gemeen. En dan val ik flauw.
Die daar, dat zijn ze. -Zij dwong ons ertoe.
Vlekken? Ik zie vlekken, weet je.
Overal.
Vlekken, vlekken.
Daar zijn ze. Geweldig.
Ze zijn er allemaal. -Toe nou, laat dat.
We waren zo bezorgd. Renny, Boffie. Mijn lieve hondjes.
Vlek, je bent veilig.
We waren zo bezorgd. -We hebben je heel erg gemist.
Echt? -Natuurlijk, jongen.
Mam, pap, dit is Superwoef. Hij heeft ons gered.
Bedankt dat je ze hebt gered. -Niet ik, maar je zoon Vlek...
De duivelse vrouw had ons te pakken en Vlek heeft ons gered.
Ja, en hij maakte 'n trampoline. -Vlek was fantastisch.
Net als Superboef.
Ze hebben gelijk, joh. Ik ben maar 'n acteur.
Maar jij bent een echte niemand zoals jij-wonderhond.
Mannen, ze zijn hier.
Zeg 'vlekken'.
Tv-hond en puppy redden de beroemde 101
Spetter-kunst bestormt Londen Lars - het genie
Criminelen openen boetiek 'Wij gebruiken kunststoffen'
'Ik zie vlekken' boven aan hitlijst
Woede - hoe ga je ermee om?
Koest, jongen. Allemaal, koest. Dit is niet eerlijk.
DVDRip by cjdijk www.nlondertitels.com